>> Az egynyelvű szótár
AZ ANGOL-ANGOL SZÓTÁR
Kicsit tovább folytatva a nyelvtanuláshoz szükséges legfontosabb tippek tárházát, hoztam nektek egy „leírást” az angol-angol szótárról és hasznosságáról.
Sokan nem is tudják, hogy egyáltalán létezik ilyen, hogy angol-angol szótár, pedig, ha valaki igazán lelkesen forgatja, meglepő eredményt érhet el a szókincs bővítés terén.
Emellett abban is nagyon segít, hogy nem fogsz totálisan magyarul gondolkodni, miközben angolul vagy bármilyen más nyelven beszélsz. Nem az fog megjelenni a fejedben, hogy az a bizonyos szó mit jelent magyarul, hanem egyből fogalmak, szinonimák, akár mondatok fognak eszedbe jutni. Ez egy párbeszéd közben igen jól jöhet, hiszen, ha maga a szó nem is jut eszedbe, remekül körbe tudod írni majd az angol-angol szótárból tanultak segítségével.
Semmi baj, ha elsőre nem érted meg a magyarázatot, ilyenkor segítségül hívhatsz egy angol-magyar szótárt és annak segítségével megértheted a magyarázatot, ezzel is rengeteget fejlődik nyelvtudásod!
Természetesen ez a tanulási módszer nem csak az angolnál, hanem bármilyen más nyelven is kivitelezhető. Ne keseredj el, ha elsőre nem tudsz majd körmondatokat társítani egy-egy szóhoz, egy kis gyakorlással minden fejleszthető!
Tehát akkor miért is jó az egynyelvű szótár?
-
Bővíti a szókincsed
-
Könnyíti a mondatalkotást
-
Segíti a párbeszédet, idegen nyelven való beszédet
Segítségként belinkelek nektek ide néhány online egynyelvű angol szótárt. Tényleg nagyon érdemes használni legalább ezt az internetes verziót, bár az igazi az, ha a kezedben tartod és úgy keresgéled ki a megfelelő szavakat, kifejezéseket!
http://dictionary.cambridge.org/
http://oxforddictionaries.com/
http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/
Ha kérdésed van vagy elakadtál, írd meg nyugodtan a következő e-mail címre: tudasbazisgp@gmail.com
Remélem hasznosnak bizonyult ez a tanulási tipp és megírjátok majd pozitív vagy akár negatív tapasztalataitokat!
Saját írás, ezért másolni tilos!
|